2013. március 6., szerda

BPSFW - Fashion show, part V. Carolyn de la Drapiere, Curvissa, Lucabella,

Ciao Bella,

True elegance spiced up with vivid colours - this could be my tagline for Carolyn de la Drapiere the British designer brand. When I watched those clothes on the catwalk - I saw some really belle of the balls amongst the models. I also learned that beside their existing pieces they do bespoke ones. As pictures speak louder than words, here we go:

Az élénk színek tökéletes eleganciával párosítva - így tudnám jellemezni a benyomást, amit a brit tervező Carolyn de la Drapiere ruhái keltettek bennem. Ahogy a modellek végiglejtettek a kifutón, némelyik ruha valódi bálhangulatot ébresztett és azt is megtudtam, hogy egyedi rendelésre és tervezésre is készítenek ruhákat. Mivel a képek többet mondanak minden szónál, íme:


 


Carolyn de la Drapiere



Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere



Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere


Carolyn de la Drapiere

The next brand is Curvissa which offers plus size clothing from top till jeans - and beside the clothes, on their website after typing your sizes you can get a shape calculator advise, for more click here. Lets see the pictures:

A következő ruhamárka a Curvissa ami szintén teltebb nők öltözködési igényeit hivatott kielégíteni a felsőtől a nadrágig. A weboldalukon tetszett a testalkat-kalulátor, ami miután begépeled a méreteidet, testalkatodnak megfelelő öltözködési tanáccsal lát el, bővebben ide kattintva. Na de lássuk a képeket:



Curvissa


Curvissa


Curvissa


Curvissa



Curvissa



Curvissa


Curvissa


Curvissa


Curvissa


Curvissa

And today's last participant is the New Zealand designer, Lucabella - I had the chance to make a small video footage also with the lovely ladies, Sarah and the designer, Keri - soon on my youtube channel! Their mission is offering clothes for everyday wear which fit curvy women and make plus size women's lives easier: choose what you like and not what you fit! In pictures:

A mai bejegyzést záró divatmárka az új-zélandi Lucabella - hamarosan videoanyagban is megismerkedhettek a tervezővel, Kerivel és Sarah-val is, akik mindketten elbűvölően kedves hölgyek. A márka célkitűzése, hogy egyszerű, hordható ruhákat biztosítson és megkönnyítse a telt nők életét: ne azt viseld, ami rád megy, hanem ami tetszik. Mindez képekben:


Lucabella


Lucabella

Lucabella


Lucabella


Lucabella


Lucabella

Lucabella

Lucabella


And as always, your opinion matters - please share here or on my Facebook page. I am also curious about your reaction to such fashion event where finally plus size women rock the catwalk and show inspiration for fellow curvy girls how to dress properly yet according to latest fashion.

xxx

Susie

És mint mindig, most is kíváncsi vagyok a véleményedre, amit itt vagy a Facebook oldalon is megoszthatsz velem. Érdekelne a véleményed magával a divateseménnyel kapcsolatban is, mit gondolsz a kezdeményezésről, ahol végre teltebb lányok voltak a kifutón és ötleteket adtak, hogyan is lehet 42 méret fölött is divatosan öltözködni.

Csók, puszi, pá édeseim
Zsuzska

Nincsenek megjegyzések :

Megjegyzés küldése